The idea for a new medical device startup in Memphis stems from the summer of 2019, when a college kid struck up a conversation with a urologist on a plane ride from New York to Atlanta.