The deal comes in the wake of an activist investor pressuring Momentive to sell. Even so, investors frowned on the proposed transaction, sending shares of both companies south.