UBS Group on Tuesday was on track to finish at its highest level in more than three years as the Swiss banking giant recorded a stronger-than-forecast third-quarter profit.