U.S. Treasury yields on Monday were falling and prices rallied, as the potential collapse of Chinese property development company rattled investors, raising the prospect of a spillover into other global markets.