Oil trades slightly lower Friday as crude production in the Gulf of Mexico makes a slow comeback from Hurricane Ida, but both the U.S. and global benchmarks remain on track for solid weekly gains.