Crypto markets experience a momentary tumble Tuesday, resulting in some of the most popular digital-assets registering double-digit losses until staging a mini recovery.