For 1 1/2 sets, including one particularly compelling and competitive 24-point game, Novak Djokovic's fourth-round opponent at the U.S. Open — Jenson Brooksby, the last American left in singles — gave him fits amid a raucous atmosphere at Arthur Ashe Stadium.