Even in the final days of Washington’s chaotic airlift in Afghanistan, Javed Habibi was getting phone calls from the U.S. government promising that the green card holder from Richmond, Virginia, his wife and their four daughters would not be left behind.