All good relationships start with small talk. And now that many people are returning to the office after several months of social isolation, it's time to brush up on your conversational skills.