Centare, a digital business and technology consultancy with offices in Brookfield and Madison, has agreed to be acquired by Rural Sourcing Inc. of Atlanta for an undisclosed amount.