A group of researchers has called on the Food and Drug Administration to pull certain popular sunscreen brands after they said they’ve found evidence of a potential cancer-causing chemical.