Leading Democratic Senate candidates in three key races where their party aims to flip a red seat blue in the 2022 midterm elections are hauling in campaign cash as they spotlight their opposition to the legislative filibuster.