Tesla’s share of the critical European battery-electric-vehicle market crumbled in the first month of 2021, and China has taken the top spot from Europe in the EV race, according to new research.