The new chamber executive led her own brand and marketing consulting firm aimed toward nonprofits and political figures since 2008 and has vast experience in public policy.