Facebook said that it would restore Australian news on its platform, after striking a deal with the Canberra government on a new law that will force big technology companies to pay for news.