Futures for the equity indexes see muted action Wednesday as investors brace for a round of data that could offer further clues about the health of the COVID-stricken economy and the Federal Reserve's near-term, monetary-policy strategy.