Trading in the VIX, popularly known as the stock market's "fear gauge," is elevated for the foreseeable future, and deeper analysis on post-crisis periods shows pockets of volatility will persist, according to a DataTrek analysis.