The European Union has approved Google’s $2.1 billion acquisition of Fitbit after securing concessions from the tech giant, including preventing it from using users’ health data for advertising purposes.