The U.S. tally of confirmed cases of the coronavirus illness COVID-19 edged toward 10 million on Monday, and financial markets enjoyed a historic rally following positive news on a leading COVID-19 vaccine candidate.