Everyone is focusing on the hotly contested U.S. presidential elections, but digital-currency enthusiasts may be paying more attention to the re-emergence of one asset: bitcoin.