President Donald Trump’s re-election campaign and its affiliates raised more money than Joe Biden’s side in the past two years, but they’ve also spent more, so the Democratic effort started this month with a cash advantage.