Briefings from two senior White House aides to a conservative institution at the outset of the coronavirus outbreak led investors to short the stock market and even load up on toilet paper, according to a published report.