Small-business owners grew more confident in September a new survey showed, but they are still uncertain about the future and some are barely remaining afloat. The closely followed optimism index compiled by the National Federation of Independent Business rose 3.8 points last month to 104 -- a level it last reached in January.