States can typically waive repayments of most unemployment insurance if there is no fraud involved. But that's not the case for the Pandemic Unemployment Assistance program.