Tesla Inc. stock fell more than 5% Friday after the Silicon Valley car maker reported quarterly sales that were above Wall Street consensus and hit a record but failed to dispel concerns about the company’s longer-term goals.