The record decline in the U.S. economy in the early stages of the coronavirus pandemic was lowered slightly to a 31.4% annual pace — setting the stage for a big rebound in the third quarter.