Trian's investment in Comcast probably won't result in a spinoff of businesses, but shareholders may want a way to take advantage of the company's broadband performance.