Walt Disney Co. shares toppled 2% in after-hours trading Tuesday after the media empire reported a quarterly loss of nearly $5 billion during a pandemic that has all but paralyzed its theme parks, live productions and cruise line.