For more than a year, the federal government has circled Big Tech and its business practices. On Wednesday, members of the House of Representatives will roll out evidence their staffs have found and put pressure directly on some of the most prominent executives in the world.