U.S. Treasury and European bond yields showed muted reaction on Tuesday to a deal on the European Union’s recovery fund, which will deploy billions of euros across its member sates to cushion the economic blow from the coronavirus-driven downturn.