The number of cases of the coronavirus illness COVID-19 worldwide rose above 14.5 million on Monday, and the U.S. case tally rose to 3.77 million and its death toll topped 140,000, as new infections continued to surge in the South and West.