COVID-19 continues to be a key mover for gold and a second wave of cases can only do precious metal favors. If that’s the case, gold market experts are sensing only more upside.