Body temperature checks, face masks and social distancing procedures are expected to become common practice as automakers attempt to reopen factories without increasing the spread of the disease.