U.S. manufacturers such as 3M Co. shipped millions of face masks to China in January and February — and were encouraged to do so by the Trump Administration, which later blasted the companies for exporting masks when shortages in the United States became clear.