The number of confirmed cases of COVID-19 soared 30% over the weekend as testing capacity has been expanded and outbreaks have worsened in Germany, Italy, Spain and the U.S.