Leading U.S. lawmakers proposed legislation on Wednesday aimed at preventing goods made from forced labor in China's Xinjiang region from reaching the United States.