The market reaction to the spreading coronavirus doesn’t make sense to Tom Porcelli, chief U.S. economist at RBC Capital Markets, one of the primary dealers of U.S. Treasury securities.