From retirement savings to mortgages to credit card interest rates, there are many areas of the economy that the coronavirus could touch. Here's what we know now about the ways the outbreak could affect your money.