Shares of New York Times Co. vaulted toward a 15-year high Thursday, after the media company reported a fourth-quarter profit that was well above expectations, hiked its dividend by 20% and paid off all its debt.