The gold miners’ stocks have largely been consolidating high following last summer’s powerful upleg. That resilience has left sentiment relatively bullish, with traders mostly expecting this sector to soon start surging again.