U.S. Treasury yields rise Friday amid signs that the U.S. was nearing a limited trade deal that could prevent a further escalation of the tariff spat between the two world’s largest economies.