Treasury yields edged higher Friday in New York as investors looked past bonds to riskier assets while digesting apparent progress in Sino-U.S. tariff negotiations and the unlikelihood of another partial government shutdown in the U.S.