British toy retailer Hamleys is close to finalizing a deal where it would secure roughly 30,000 square feet at 2 Herald Square, near Macy's and Victoria's Secret, a person familiar with those negotiations tells CNBC.