Construction work on the foundation of FC Cincinnati’s $200 million-plus stadium in the West End should begin in April, with steel to support the seating area due to begin rising above the site in September and completion slated for late January 2021.