Victims of California's deadliest wildfire have filed a lawsuit against PG&E Corp alleging negligence and health and safety code violations by the utility company in the blaze that has killed at least 48 people.