The sheer cost and technological burden of developing self-driving cars, electric vehicles and other advancements has companies that have historically been fierce competitors becoming, at the very least, frenemies.