In the middle of a Sino-U.S. trade war, the world's largest publicly traded oil and gas company is turning toward Beijing for business at a time when most of Corporate America is looking elsewhere to avoid the threat of tariffs.