Rising borrowing costs have Wall Street's top investors trying out new sector plays, including energy and financials, hoping to cash in on wider profit margins and higher interest rates.