Royal Bank of Scotland on Friday became the latest UK lender to suffer tech problems this week, saying it was working to fix issues with its online and mobile banking services.