Exchange-traded funds remain misunderstood, despite how much has been said about the booming ETF industry, says Deborah Fuhr, London-based co-founder and managing partner for research firm ETFGI.